マザーグース翻訳チャレンジ第二弾です。(第一弾:マザーグース"Roses are red"の和訳から考える詩の翻訳)。英語圏で有名なマザーグース(Nursery Rhymes)の1つ、「Three Blind Mice」と、日本のわらべうた「ずいずいずっころばし」を、詩的に融合してみると ...
2007年11月、2008年春夏コレクションよりデザイナーの東郷達也がスタート。現在はブランドを休止。 スリー ブラインド マイスについて スリー ブラインド マイス(THREE BLIND MICE)は日本のファッションブランド。 コンセプトは、デザイナーが経験し感じとって ...