Juneteenth is approaching, and many Americans planning to send mail, ship packages or complete banking tasks may need to ...